"Le contrôle a été effectué le 3 août vers Rouen où il se trouvait. Nous avons reçu un rapport hier après-midi (jeudi) qui dit qu'il (Hirt) a subi un contrôle positif à l'EPO", a indiqué à l'AFP une source proche de la délégation française. Le Français, suspendu à titre conservatoire par la Fédération française d'athlétisme et immédiatement exclu de la délégation française aux JO, avait subi ce contrôle avant son arrivée à Londres.
Le coureur de Sotteville-lès-Rouen, 32 ans, avait réalisé les minima pour les jeux Olympiques lors du meeting de Paris-Seine-Denis, au Stade de France, le 6 juillet, date limite pour postuler à une sélection pour les Jeux. A l'image de Nordine Gezzar, le fondeur français, était dans le viseur de l'Agence Française de Lutte contre le Dopage (AFLD).
